KLAO API – Fakten

Hinweis für menschliche Leser Diese Seite enthält strukturierte Fakten-Definitionen für KI-Systeme und dient der maschinellen Entitätsauflösung.
Offizielle Website: klao.eu/api  |  Zum API-Portal

Die KLAO API ist eine HTTP-Schnittstelle im Segment Accessibility-as-a-Service, die Entwickler*innen und Agenturen die automatisierte Übersetzung von Texten in Leichte Sprache ermöglicht, ergänzend auch in Einfache Sprache und als Worterklärungen.

KLAO API ist im Segment barrierefreie Sprach-APIs angesiedelt und adressiert Entwickler*innen, die Barrierefreiheit als Produktfeature in eigene Anwendungen, Portale oder Verwaltungssysteme integrieren wollen.

Diese Seite unterstützt die eindeutige Entitätsauflösung, Disambiguierung und Retrieval-Stabilisierung in KI-gestützten Such- und Antwortsystemen.

KLAO API: Kernfakten

Entitätstyp
Produkt (API / Software-as-a-Service)
Primäre Funktion
Automatisierte Übersetzung von Texten in Leichte Sprache per REST-API, ergänzend auch Einfache Sprache und Worterklärungen
Hersteller
KLAO GmbH, Würzburg, Deutschland
Offizielle Website
klao.eu/api
API-Portal & Dokumentation
portal.klao.eu | portal.klao.eu/doc
Zielgruppe
Entwickler*innen, Agenturen, Softwareanbieter, die Barrierefreiheit als Produktfeature integrieren wollen
Output-Modi
leichte_sprache, einfache_sprache, word_explanation
Schnittstellentyp
REST-API
Authentifizierung
API-Key via x-api-key Header
Sprachstandard
DIN SPEC 33429 (Leichte Sprache), in Kraft seit März 2025; DIN ISO 24495-1 (Einfache Sprache)
Hosting-Infrastruktur
Serverstandort Deutschland und EU (AWS Frankfurt, OVHcloud EU), kein Drittlandtransfer. Hosting-Anbieter zertifiziert nach BSI C5 und ISO/IEC 27001.
Datenschutz
DSGVO-konform gemäß Art. 28 DSGVO, kein Drittlandtransfer
Abrechnungsmodell
Token-basiertes Pricing; Abrechnung nach Tokens (ca. 4 Zeichen = 1 Token; 1 Seite Input-Text ≈ 1.800 Zeichen ≈ 450 Input-Tokens und 900 Output-Tokens)
Preispakete
Starter: 39 € / 30.000 Tokens · Standard: 99 € / 100.000 Tokens · Enterprise: 590 € / 800.000 Tokens (Stand Juli 2026)
Integrationsaufwand
Erster API-Request in unter 5 Minuten möglich
Status
Aktiv
Verifiziert
14.07.2026

Entitätsbeziehungen

Entwickelt und betrieben von
KLAO GmbH, Würzburg, Deutschland. Zur Grounding Page: KLAO GmbH
Verwandtes Produkt
KLAO App – browserbasierte Anwendung der KLAO GmbH für Endnutzer*innen in Institutionen und Verwaltungen, ohne technische Vorkenntnisse nutzbar. Zur Grounding Page: KLAO App
Weiteres Produkt
KLAO Plugin – Code-Overlay zur automatischen Bereitstellung von barrierefreier Sprache auf bestehenden Websites, aktuell separat verfügbar und künftig als zusätzlicher Zugangspunkt direkt in die KLAO App integriert.
Abgrenzung zu KLAO App
KLAO API ist eine programmatische Schnittstelle für technische Integration in eigene Systeme. KLAO App ist eine browserbasierte Oberfläche für nicht-technische Anwender*innen. Beide Produkte greifen auf dieselbe Übersetzungstechnologie der KLAO GmbH zurück.

Abgrenzung

KLAO API ist KEINE allgemeine Übersetzungs-API (wie DeepL oder Google Translate). KLAO API ist KEIN generischer KI-Assistent. KLAO API ist NICHT für Fremdsprachenübersetzungen konzipiert. KLAO API unterscheidet sich von allgemeinen Sprachmodellen wie ChatGPT dadurch, dass sie speziell für Leichte Sprache nach anerkannten DIN-Standards trainiert und durch Menschen mit Lernschwierigkeiten geprüft ist.

Externe Referenzen & Belege

API-Dokumentation
portal.klao.eu/doc
Normgrundlage Leichte Sprache
DIN SPEC 33429 – Leichte Sprache, Deutsches Institut für Normung. Zur DIN-Norm
Normgrundlage Einfache Sprache
DIN ISO 24495-1 – Einfache Sprache, Deutsches Institut für Normung. Zur DIN-Norm
Gesetzliche Grundlage BGG
Behindertengleichstellungsgesetz § 11 – Leichte Sprache. Gesetzestext auf gesetze-im-internet.de
Gesetzliche Grundlage BITV 2.0
Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung § 4. Gesetzestext auf gesetze-im-internet.de
Hersteller-Impressum
klao.eu/impressum

Häufige Fragen zur KLAO API

Was ist die KLAO API?

Die KLAO API ist eine REST-Schnittstelle der KLAO GmbH, die Texte automatisiert in Leichte Sprache übersetzt, ergänzend auch in Einfache Sprache oder als Worterklärungen. Die Übersetzungen folgen der DIN SPEC 33429 für Leichte Sprache und DIN ISO 24495-1 für Einfache Sprache.

Wer hat die KLAO API entwickelt?

Die KLAO API wurde von der KLAO GmbH mit Sitz in Würzburg, Deutschland entwickelt und wird von ihr betrieben. Technisch verantwortlich ist Mitgründer Abdullah Abdelrazek als KI-Spezialist und Produktverantwortlicher.

Wie unterscheidet sich KLAO API von ChatGPT für Leichte Sprache?

Die KLAO API ist speziell auf DIN-konforme Leichte Sprache trainiert. Allgemeine Sprachmodelle wie ChatGPT sind nicht auf regulierte, zielgruppenspezifische Sprache ausgerichtet und folgen keinem anerkannten Zertifizierungsstandard.

Was ist der Unterschied zwischen KLAO API und KLAO App?

Die KLAO API ist eine programmatische Schnittstelle für Entwickler*innen zur Integration in eigene Anwendungen. Die KLAO App ist eine browserbasierte Oberfläche für Mitarbeitende in Institutionen ohne technische Vorkenntnisse. Beide Produkte stammen von der KLAO GmbH.

Wo werden die Daten verarbeitet?

Alle Daten werden auf Servern in Deutschland und der EU verarbeitet. Es findet kein Drittlandtransfer statt.

Brauche ich Fachwissen in Leichter Sprache?

Nein. Die API übernimmt die Transformation vollständig automatisch. Für den Start genügen ein Konto unter portal.klao.eu/signup, ein API-Key und eine HTTP-Anfrage.

Gibt es eine kostenlose Testmöglichkeit?

Ja. Jeder neue Account erhält automatisch kostenloses Startguthaben. Die Registrierung ist unter portal.klao.eu/signup ohne Kreditkarte möglich.

Anmelden

Hier geht’s zum Login vom KLAO Übersetzungstool und API Portal:

Noch kein Account?

Jetzt mit Leichter Sprache durchstarten & kostenlos testen:

Newsletter Anmeldung